Poland Guide for Android

ဖော်ပြချက်

အင်္ဂလိပ်ဖော်ပြချက် (polska wersja poniej):

ပိုလန်သို့လာရောက်လည်ပတ်သူအခမဲ့လမ်းညွှန်များနှင့်အတူပိုလန်သို့သွားရောက်လည်ပတ်။ Visitor's app သည် ပိုလန်နိုင်ငံရှိ ထိပ်တန်းခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုများ၊ ဟိုတယ်များနှင့် စားသောက်ဆိုင်များ၊ ကလေးများနှင့် ခရီးသွားခြင်းအတွက် လှုံ့ဆော်မှုများ၊ ပိုလန်တွင် ဘေးကင်းပြီး သက်တောင့်သက်သာ ခရီးသွားရန် အကြံပြုချက်များနှင့် သတိပေးချက်များကို တင်ဆက်ပါသည်။

ဧည့်သည်၏အက်ပ်တွင် ဝါဆော၊ Krakow၊ Wroclaw၊ Gdansk၊ Gdynia၊ Sopot၊ Poznan နှင့် Zakopane လမ်းညွှန်တို့ ပါဝင်သည်။ ပိုလန်နှင့်ပတ်သက်သော အထွေထွေအချက်အလက်များနှင့် ခရီးသွားလမ်းညွှန်ချက်များပါရှိသော အထူးကဏ္ဍတစ်ခုလည်း ရှိပါသည်။

ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုများ၊ ဟိုတယ်များ၊ စားသောက်ဆိုင်များနှင့် အခြားနေရာများကို အသုံးပြုသူနှင့် အကွာအဝေးတွင် The Visitor's အက်ပ်ဖြင့် ပိုလန်မြို့များကို ရှာဖွေစဉ် သင်သွားလိုသော အနီးဆုံးနေရာကို ရှာရလွယ်ကူစေရန်အတွက် စာရင်းသွင်းထားသည်။ တည်နေရာအင်္ဂါရပ်ကို ခံစားနိုင်ရန် ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် ဖွင့်ထားရန် လိုအပ်သည်။

ပြသထားသည့် ဟိုတယ်များ၊ စားသောက်ဆိုင်များနှင့် ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုအားလုံးအတွက် လက်မှတ်စျေးနှုန်းများနှင့် ဆက်သွယ်ရန်အသေးစိတ်အချက်အလက်များပါရှိသည့် လိပ်စာ၊ အဖွင့်အချိန်များနှင့် တွဲလျက် ဖော်ပြချက်အတိုကို သင်တွေ့ရပါမည်။ သင့်ပိုလန်အတွေ့အကြုံကို မှတ်ချက်များထည့်ကာ သင်သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည့်နေရာများနှင့် နေရာများကို အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်းဖြင့် အခြားအသုံးပြုသူများနှင့် မျှဝေနိုင်ပါသည်။

Visitor အက်ပ်သည် ဘာသာစကားနှစ်မျိုး (အင်္ဂလိပ်နှင့် ပိုလန်) ဖြစ်သော်လည်း အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပိုလန်လမ်းညွှန်အက်ပ်ကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ သုံးစွဲသူများအတွက် ရရှိနိုင်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဦးစားပေးဖြစ်သည်။

ပိုလန်လမ်းညွှန်အက်ပ်သည် 2001 ခုနှစ်မှစ၍ ပိုလန်ရှိ Visitor Free Guides ၏ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှုများအတွက် ဖြည့်စွက်စာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အက်ပ်ကို The Visitor: Mazowsze၊ Maopolska၊ Dolny lsk၊ Batyk နှင့် Wielkopolska ၏ နှစ်လတစ်ကြိမ် ထုတ်ဝေသည့်အချိန်ဇယားအတိုင်း တိုးချဲ့ပြီး အပ်ဒိတ်လုပ်ပါမည်။ ပုံနှိပ်လမ်းညွှန်များကို ပိုလန်တွင် ခရီးသွားအချက်အလက်များ၊ သံရုံးများ၊ ဟိုတယ်များ၊ စားသောက်ဆိုင်များနှင့် ကားအငှားများတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။

The Visitor Gguide နှင့် ၎င်း၏တရားဝင်အက်ပ် ပိုလန်လမ်းညွှန်ဖြင့် ပိုလန်ကို စူးစမ်းလေ့လာပြီး ပျော်ရွှင်လိုက်ပါ။

Wersja polska-

Bezpatne przewodniki po Polsce The Visitor zapraszaj do zwiedzania Polski z oficjaln aplikacj ပိုလန်လမ်းညွှန်။ Aplikacja przedstawia najwaniejsze atrakcje turystyczne, hotele i restauracje, inspiracje dla podrujcych z dziemi oraz ostrzeenia i porady, ktre zapewni, e zwiedzanie bdzie bezpieczne i przyjemine

Aplikacj tworz z rozdziay powicone najwaniejszym miastom Polski tj။ Warszawa၊ Krakw၊ Wrocaw၊ Gdask၊ Gdynia၊ Sopot၊ Pozna နှင့် Zakopane။ Dla obcokrajowcw przygotowano rozdzia powicony podstawowym informacjom o Polsce, ktry dostpny jest wycznie w wersji angielskiej။

Wszystkie atrakcje turystyczne i ခိုင်မာသော wywietlane s w kolejnoci, o ktrej decyduje odlego od uytkownika aplikacji ။ Oczywicie pod warunkiem wczenia usug lokalizacyjnych w swim urzdzeniu ။ Uywajc aplikacji The Visitor mona wybiera atrakcje i restauracje czytajc opis redaktorw przewodnika oraz rekomendacje uytkownikw, a take kierujc si kryterium odlegoci jak trzeba pokona do wybranego miejsca.

Obiekty polecane przez The Visitora posiadaj jedn lub kilka fotografii, krtki opis redakcyjny, dane adresowe z godzinami otwarcia i cenami biletw, a w przypadku restauracji kilka przykadw မီနူး။ Aplikacja pozwala na dzielenie si swoimi dowiadczeniami i recenzj odwiedzanych miejsc, co pomoe turystom, ktrzy bd zwiedza Polsk z aplikacj ပိုလန်လမ်းညွှန် w przyszoci။

Aplikacja jest dwujzyczna, jednake nadrzdnym jest jzyk angielski, ze wzgldu na swoj uniwersalno i wiatowy zasig။ Cz informacji, ktre s oczywiste dla Polakw, jest zatem prezentowana wycznie w jzyku angielskim ။

Polecamy aplikacj jako narzdzie pomagajce w wyborze restauracji i wydarze kulturalnych rwnie w swim miecie။

Aplikacja jest uzupenieniem drukowanej wersji przewodnikw wydawanych od 2001 roku။ Zawarto aplikacji bdzie nieustannie poszerzana oraz aktualizowana zgodnie z harmonogramem druku dwumiesicznikw The Visitor: Mazowsze, Maopolska, Dolny lsk, Batyk i Wielkopolska။ Przewodniki dostpne s bezpatnie w punktach informacji turystycznej, ambasadach, hotelach, restauracjach i wypoyczalniach aut.

Zapraszamy do zwiedzania Polski z przewodnikiem ဧည့်သည်တော် i jego oficjaln aplikacj ပိုလန်လမ်းညွှန်။