DVD Subtitler for Mac 0.1b

DVD Subtitler for Mac သည် ရှိပြီးသားစာတန်းထိုးများမပါဘဲ သင့် DVD-Video mpg ဖိုင်များတွင် စာတန်းများထည့်နိုင်စေမည့် အစွမ်းထက်သော ဗီဒီယိုဆော့ဖ်ဝဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤအပလီကေးရှင်းသည် spumux ကဲ့သို့သော စာတန်းထိုးဖော်မတ်များကို ပံ့ပိုးပေးသည့် Unix utility ကို အခြေခံထားသည်။ ခွဲ၊ srt၊ ssa၊။ sm ၊ rt ၊ စာတို,။ aqt၊ jss နှင့် ass ။ ဤဆော့ဖ်ဝဲကို သင်၏ Mac စက်တွင် ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် သီးခြားစီဒီဗီဒီပလေယာဖြင့် ဖွင့်နိုင် သို့မဟုတ် ပိတ်နိုင်သော စိတ်ကြိုက်စာတန်းထိုးများဖြင့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပုံစံဒီဗီဒီများကို အလွယ်တကူ ဖန်တီးနိုင်သည်။

ဤ beta အပလီကေးရှင်းသည် DVD-Video mpg ဖိုင်များသို့ စာတန်းထိုးများထည့်ခြင်း၏ လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို စမ်းသပ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပြီး မကြာမီ Burn တွင် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် အသုံးပြုရလွယ်ကူပြီး အဆင့်တိုင်းမှ သုံးစွဲသူများအတွက် ၎င်းတို့၏ဗီဒီယိုများသို့ စာတန်းထိုးထည့်ရန် လွယ်ကူစေသည့် အလိုလိုသိမြင်နိုင်သော interface ပါရှိသည်။

အဓိကအင်္ဂါရပ်များ-

1. စာတန်းထိုးများထည့်ပါ- Mac အတွက် DVD Subtitler ကို သင့်စက်တွင် ထည့်သွင်းထားခြင်းဖြင့်၊ သင့် DVD-Video mpg ဖိုင်များတွင် စိတ်ကြိုက်စာတန်းများကို အလွယ်တကူ ထည့်သွင်းနိုင်သည်။

2. ဖော်မတ်အများအပြားကို ပံ့ပိုးပေးသည်- ဆော့ဖ်ဝဲသည် sub., srt., ssa., smi., rt, txt., aqt., jss နှင့် ass ကဲ့သို့သော စာတန်းထိုးဖော်မတ်များကို ပံ့ပိုးပေးသည်။

3. Standalone Player နှင့် လိုက်ဖက်ညီမှု- ထည့်သွင်းထားသော စာတန်းထိုးများကို သီးခြား DVD ပလေယာဖြင့် ဖွင့်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ပိတ်နိုင်သော်လည်း စာတန်းများပါသော သို့မဟုတ် မပါသော ရုပ်ရှင်များကို ကြည့်ရှုလိုသူများအတွက် လွယ်ကူစေပါသည်။

4. အသုံးပြုရလွယ်ကူသော အင်တာဖေ့စ်- ဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် အဆင့်တိုင်းမှ သုံးစွဲသူများအတွက် စိတ်ကြိုက်စာတန်းများကို လွယ်ကူစွာထည့်ရန် လွယ်ကူစေသည့် အလိုလိုသိမြင်နိုင်သော အင်တာဖေ့စ်တစ်ခု ပါရှိသည်။

5. Beta Application- ဤ beta အပလီကေးရှင်းသည် စိတ်ကြိုက်စာတန်းများထည့်ခြင်း၏ လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို စမ်းသပ်ရန်အတွက် အထူးဒီဇိုင်းထုတ်ထားပြီး Burn တွင် မကြာမီ ထည့်သွင်းမည်ဖြစ်သည်။

ဒါကဘယ်လိုမျိုးအလုပ်လုပ်သလဲ?

Mac အတွက် DVD Subtitler သည် အသုံးပြုသူများအား ၎င်းတို့၏ ကွန်ပျူတာ hard drive မှ ၎င်းတို့၏ လိုချင်သော ဗီဒီယိုဖိုင်ကို ရွေးချယ်နိုင်ပြီး အထက်ဖော်ပြပါ ဖော်မတ်စာရင်းမှ ၎င်းတို့ အသုံးပြုလိုသော စာတန်းထိုးဖိုင်ကို ရွေးချယ်ခွင့်ပေးခြင်းဖြင့် အလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဖိုင်နှစ်ခုလုံးကို အောင်မြင်စွာရွေးချယ်ပြီးသည်နှင့်၊ အသုံးပြုသူများသည် Burn သို့မဟုတ် macOS စက်ပစ္စည်းများတွင် ရရှိနိုင်သော အခြားသော တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သည့် လောင်ကျွမ်းဆော့ဖ်ဝဲကို အသုံးပြု၍ ၎င်းကို MPG ဖိုင်ဖော်မတ်အဖြစ် မတင်ပို့မီ ၎င်းကို MPG ဖိုင်ဖော်မတ်အဖြစ် ထုတ်ယူနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

ဒီဆော့ဝဲလ်က ဘယ်သူအတွက်လဲ။

ဤဗီဒီယိုတည်းဖြတ်ခြင်းကိရိယာသည် ယနေ့အွန်လိုင်းပေါ်ရှိ အခြားရှုပ်ထွေးသောကိရိယာများကို ကိုယ်တိုင်အသုံးပြု၍ ဗီဒီယိုတည်းဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ကိရိယာများ သို့မဟုတ် နည်းပညာများအကြောင်း ကြိုတင်အသိမရှိဘဲ ၎င်းတို့အတွင်း ချောမွေ့စွာထည့်သွင်းထားသော ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကြည့်ကောင်းသော DVDs များကို ဖန်တီးကြည့်ရှုသူတိုင်းအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။

နိဂုံး-

နိဂုံးချုပ်အားဖြင့်၊ DVD Subtitler For Mac သည် သင့်ဗီဒီယိုများထဲသို့ စိတ်ကြိုက်စာတန်းထိုးများထည့်ခြင်းကို မစိုက်ထုတ်ဘဲ သီးသန့်ကစားသမားများဖြင့် ကြည့်ရှုသည့်အခါတွင်ပင် သင့်လျော်သော အရည်အသွေးမြင့် output ရလဒ်များကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်သည်။ အသုံးပြုရလွယ်ကူသော အင်တာဖေ့စ်သည် စာတန်းထိုးအများအပြားတွင် လိုက်ဖက်ညီမှုနှင့်အတူ ပေါင်းစပ်ထားသည်။ ဖော်မတ်များသည် ဗီဒီယိုတည်းဖြတ်ခြင်းနည်းပညာများကို ကောင်းစွာမကျွမ်းကျင်ပါက ဤကိရိယာကို စံနမူနာဖြစ်စေပါသည်။ ၎င်း၏တရားဝင်ဖြန့်ချိသည့်ရက်မတိုင်မီ စမ်းသုံးကြည့်ပါက ဤ beta ဗားရှင်းကိရိယာကို စမ်းသုံးကြည့်ရန် အထူးအကြံပြုလိုပါသည် တရားဝင်ထွက်ရှိလာသည်နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် ပရီမီယံဗားရှင်းများကို ဝယ်ယူနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။