Bangla Quran (Holy Koran Translation in Bengali) for iPhone 2.1

iPhone အတွက် Bangla Quran (Holy Koran ဘာသာပြန်ဆိုချက်) သည် ဘင်္ဂါလီဘာသာဖြင့် ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဘာသာပြန်ပေးသည့် ပညာရေးဆိုင်ရာဆော့ဖ်ဝဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကုရ်အာန်သည် မွတ်စ်လင်မ်တို့၏ သန့်ရှင်းသောကျမ်းဖြစ်ပြီး ၎င်းတွင် အစ္စလာမ်၏သွန်သင်ချက်များနှင့် အခြေခံမူများပါရှိသည်။ ဤဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် သုံးစွဲသူများအား ၎င်းတို့၏မိခင်ဘာသာစကားတွင် ကုရ်အာန်၏တိကျသောဘာသာပြန်ဆိုချက်ပေးခြင်းဖြင့် အစ္စလာမ်အကြောင်းနားလည်သိရှိနိုင်စေရန်အတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။

Bangla Quran ဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို ၎င်းတို့၏မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်းများတွင် သန့်ရှင်းသောကျမ်းဂန်ကို ရယူလိုသော iPhone အသုံးပြုသူများအတွက် အထူးထုတ်လုပ်ထားပါသည်။ ၎င်းသည် ကုရ်အာန်၏ ကွဲပြားခြားနားသော အခန်းများနှင့် အခန်းငယ်များတစ်လျှောက် သွားလာရန် လွယ်ကူစေသည့် အသုံးပြုသူ-ဖော်ရွေသော အင်တာဖေ့စ်ကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ အပလီကေးရှင်းတွင် ၎င်း၏အသုံးပြုနိုင်စွမ်းကို မြှင့်တင်ပေးသည့် စာညှပ်များ၊ ရှာဖွေမှုလုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းနှင့် အသံရွတ်ဆိုခြင်းကဲ့သို့သော အင်္ဂါရပ်များလည်း ပါဝင်သည်။

ဤဆော့ဖ်ဝဲ၏ အဓိကအင်္ဂါရပ်များထဲမှတစ်ခုမှာ အာရဗီစာသားကို ဘင်္ဂလီသို့ တိကျစွာဘာသာပြန်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဘာသာပြန်ခြင်းအား ဘာသာစကားနှင့် အစ္စလာမ့်သွန်သင်ချက်များကို နက်နဲစွာနားလည်သော ကျွမ်းကျင်သူပညာရှင်များက ဘာသာပြန်ခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အသုံးပြုသူများသည် ပုံပျက်ခြင်း သို့မဟုတ် အဓိပ္ပာယ်လွဲမှားခြင်းမရှိဘဲ ကျမ်းပိုဒ်တစ်ခုစီ၏ စစ်မှန်သောအနက်ပြန်ဆိုမှုကို ရရှိစေပါသည်။

Bangla Quran အက်ပလီကေးရှင်းတွင် အပိုဒ်တစ်ပိုဒ်ချင်းစီအတွက် အသေးစိတ်ရှင်းလင်းချက်များနှင့် မှတ်ချက်ပေးချက်များလည်း ပါ၀င်ပြီး အသုံးပြုသူများသည် အစ္စလာမ့်သွန်သင်ချက်များအတွင်း ၎င်း၏အကြောင်းအရာနှင့် အရေးပါမှုကို နားလည်ရန် ကူညီပေးသည်။ ဤအင်္ဂါရပ်သည် အစ္စလာမ်ကို လေ့လာနေသော ကျောင်းသား သို့မဟုတ် ဤဘာသာအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် စိတ်ဝင်စားသူတိုင်းအတွက် အလွန်ကောင်းမွန်သော အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်စေသည်။

၎င်း၏ပညာရေးတန်ဖိုးအပြင်၊ ဤဆော့ဖ်ဝဲသည် ကုရ်အာန်ကို ပုံမှန်ဖတ်ရန် သို့မဟုတ် ရွတ်ဆိုလိုသော မွတ်စလင်များအတွက် ဝိညာဏလမ်းညွှန်တစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ၎င်းတို့အား အခန်းငယ်ပေါင်း 6,236 (Aatts) ကျော်ပါရှိသော စူရာ 114 (အခန်းများ) အားလုံးကို လွယ်ကူစွာ ဝင်ရောက်နိုင်စေပါသည်။ အသုံးပြုသူများသည် ဘင်္ဂလီဘာသာစကားဖြင့် ဘာသာပြန်ချက်များနှင့်အတူ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ကျော်ကြားသော Qaris (ရွတ်ဆိုသူများ) မှ အသံရွတ်ဆိုခြင်းကို နားထောင်နိုင်သည်။

Bangla Quran မှ ပံ့ပိုးပေးသော နောက်ထပ်အသုံးဝင်သောအင်္ဂါရပ်မှာ နောက်ပိုင်းတွင် အမြန်ကိုးကားရန်အတွက် အကြိုက်ဆုံးအခန်းငယ်များ သို့မဟုတ် အခန်းများကို မှတ်သားထားနိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။ အသုံးပြုသူများသည် စာမျက်နှာများကို ကိုယ်တိုင်ရှာဖွေစရာမလိုဘဲ နောက်ပိုင်းတွင် ပြန်လည်ကြည့်ရှုလိုသည့် အရေးကြီးသောစာပိုဒ်များကို အလွယ်တကူ အမှတ်အသားပြုနိုင်သည်။

ယေဘုယျအားဖြင့်၊ iPhone အတွက် Bangla Quran (Holy Koran ဘာသာပြန်ဆိုချက်) သည် ဘင်္ဂါလီဘာသာဖြင့် ကုရ်အာန်ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဘာသာပြန်ပေးသည့် အကောင်းဆုံး ပညာရေးဆော့ဖ်ဝဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်း၏အသုံးပြုရလွယ်ကူသောအင်တာဖေ့စ်၊ တိကျသောဘာသာပြန်ဆိုချက်နှင့်အသေးစိတ်မှတ်ချက်ပေးချက်သည် အစ္စလာမ်အကြောင်းလေ့လာရန် သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်ရေးရာလမ်းညွှန်မှုကိုရှာဖွေလိုသူတိုင်းအတွက် အဖိုးမဖြတ်နိုင်သောအရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်စေသည်။