Automatic App Translator for Mac 1.0.4

Automatic App Translator for Mac သည် iOS နှင့် OS X developer များအတွက် အထူးထုတ်လုပ်ထားသော အစွမ်းထက်ပြီး ထိရောက်သော ဘာသာပြန်အက်ပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤအလိုအလျောက်ဘာသာပြန်ကိရိယာသည် OS X 10.10 နှင့်အထက်တွင် တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သောကြောင့် သုံးစွဲသူများစွာအတွက် အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

အလိုအလျောက်အက်ပ်ဘာသာပြန်သူ၏ အဓိကပန်းတိုင်မှာ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာပြန်စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် အလိုလိုသိမြင်နိုင်သော အင်တာဖေ့စ်ကို ပံ့ပိုးပေးနေစဉ်တွင် အပလီကေးရှင်းများ ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် ဒေသန္တရပြုလုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ရိုးရှင်းစေရန်ဖြစ်သည်။ ဤဆော့ဖ်ဝဲလ်ဖြင့်၊ developer များသည် ၎င်းတို့၏အက်ပ်လီကေးရှင်းများကို ဘာသာစကားများစွာသို့ လွယ်ကူစွာဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သည်မှာ နာရီပေါင်းမရေမတွက်နိုင်သောဘာသာပြန်များဖြစ်သည်။

အလိုအလျောက်အက်ပ်ဘာသာပြန်ဆိုသူ၏ အဓိကအင်္ဂါရပ်များထဲမှတစ်ခုမှာ အသုံးပြုသူရွေးချယ်ထားသောလမ်းညွှန်၏ဖိုင်များကို ချေဖျက်နိုင်ခြင်း၊ သီးခြားတိုးချဲ့မှုတစ်ခု (.strings၊. xib, or. storyboard) နှင့် ကိုက်ညီသော ဖိုင်များ၏အကြောင်းအရာကိုဖတ်ရှုပြီး အသုံးပြုသူမျက်နှာစာအားလုံးကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနိုင်သည်။ ကြိုးများ။ ၎င်းသည် ဆော့ဖ်ဝဲရေးသားသူများအား ၎င်းတို့၏ အပလီကေးရှင်း၏ မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းများကို ဘာသာပြန်ရန် လိုအပ်ကြောင်း အမြန်ဖော်ထုတ်နိုင်စေပါသည်။

ထို့အပြင်၊ အလိုအလျောက်အက်ပ်ဘာသာပြန်သူသည် ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသော ဘာသာစကားကုဒ်များနှင့်အတူ တစ်ဦးချင်းစာကြောင်းများ (အကြောင်းအရာကို ထိန်းသိမ်းထားရန်) ပေးပို့ရန်အတွက် Google Translate API နှင့် ဆက်သွယ်သည်။ ထို့နောက် ဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် အသစ်ပြန်ဆိုထားသည့်ဖိုင်များကို အလိုအလျောက်သိမ်းဆည်းနေစဉ်တွင် Google Translate မှ ဒေတာကို ရယူသည်။

iOS နှင့် OS X ကြားခံဖန်တီးမှုတွင်အသုံးပြုသည့်ဖိုင်များကို ဘာသာပြန်ခြင်းအတွက် ဤနည်းလမ်းကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့် developer များသည် အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုအား ဒေသန္တရပြုလုပ်ခြင်းအတွက် အချိန်နှင့်ကုန်ကျစရိတ်ကို များစွာလျှော့ချနိုင်သည်။ ၎င်းသည် ၎င်းတို့အား ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ စမ်းသပ်မှုနှင့် စျေးကွက်ချဲ့ထွင်မှုများအတွက် အချိန်နှင့် အရင်းအမြစ်များကို ပိုမိုခွင့်ပြုပေးသည့်အပြင် တစ်ဦးချင်း သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းအသေးစားအက်ပ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကုမ္ပဏီများသည် ကမ္ဘာ့စျေးကွက်များတွင် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်သည့် ကျယ်ပြန့်သော ဘာသာပြန်ဗားရှင်းများကို ထုတ်လုပ်နိုင်စေပါသည်။

အလိုအလျောက်အက်ပ်ဘာသာပြန်သည် ရိုးရာလက်စွဲဘာသာပြန်များထက် အကျိုးကျေးဇူးများစွာကို ပေးဆောင်သည်-

1) အချိန်ကုန်သက်သာခြင်း- ဘာသာပြန်စီမံခန့်ခွဲမှု လုပ်ငန်းစဉ်ဆီသို့ ၎င်း၏ အလိုအလျောက်ချဉ်းကပ်မှုဖြင့် ရိုးရာလက်စွဲဘာသာပြန်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အချိန်များစွာ သက်သာစေပါသည်။

2) ကုန်ကျစရိတ်သက်သာခြင်း- လူသားဘာသာပြန်များ သို့မဟုတ် ဒေသဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် လိုအပ်မှုကို လျှော့ချခြင်းဖြင့်။

3) တိကျမှု- အသုံးပြုသည့် စက်သင်ယူမှု အယ်လဂိုရီသမ်များသည် စာသားကို ဘာသာပြန်သည့်အခါ မြင့်မားသောတိကျမှုအဆင့်များကို သေချာစေသည်။

4) ချဲ့ထွင်နိုင်မှု- Developer များသည် ၎င်းတို့၏ အပလီကေးရှင်းများကို ဘာသာစကားမျိုးစုံသို့ အလွယ်တကူ ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သည်

ဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် အသုံးပြုရလွယ်ကူစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။ အင်တာဖေ့စ်သည် အလိုလိုသိမြင်ကာ အသုံးပြုရလွယ်ကူသောကြောင့် developer များအတွက် ၎င်းတို့၏ ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို စီမံခန့်ခွဲရန် လွယ်ကူစေသည်။ ထို့အပြင်၊ ဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် ဘာသာစကားများစွာကို ပံ့ပိုးပေးကာ developer များသည် ၎င်းတို့၏ application များကို လိုအပ်သည့် ဘာသာစကားတိုင်းနီးပါးသို့ ဘာသာပြန်ပေးနိုင်ကြောင်း သေချာစေပါသည်။

ယေဘုယျအားဖြင့်၊ Mac အတွက် အလိုအလျောက်အက်ပ်ဘာသာပြန်ဆိုသူသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစျေးကွက်များတွင် ၎င်းတို့၏လက်လှမ်းမီမှုကို ချဲ့ထွင်လိုသော iOS နှင့် OS X developer များအတွက် မရှိမဖြစ်ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဘာသာပြန်စီမံခန့်ခွဲမှုလုပ်ငန်းစဉ်ဆီသို့ ၎င်း၏အလိုအလျောက်ချဉ်းကပ်မှုဖြင့် ကုန်ကျစရိတ်သက်သာပြီး တိကျမှုရှိပြီး ရိုးရာလက်စွဲဘာသာပြန်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အချိန်များစွာ သက်သာစေပါသည်။ ဆော့ဖ်ဝဲ၏ ချဲ့ထွင်နိုင်စွမ်းသည် ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဆော့ဖ်ဝဲများကို ပံ့ပိုးပေးလိုသော နံပါတ်ဘာသာစကားများကို ကန့်သတ်ချက်မရှိဘဲ ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာများက ၎င်းတို့၏ အပလီကေးရှင်းများကို ဘာသာစကားမျိုးစုံသို့ အလွယ်တကူ ဘာသာပြန်ပေးနိုင်ကြောင်း သေချာစေသည်။